On a desktop computer (unfortunately, you cannot add to the map on mobile):
Select the layer "Zines added by Community Members" (the layer will highlight blue on the left)
Navigate to your zine drop location on the map
Click the "Add marker button"
Label your pin however you like
And that's it! You are part of The Found Joy Project!